Lenga Viva on Radio France Bleu

Lenga Viva on Radio France Bleu ! Listen to Conte Monde, Géraud Delbès drives you, direction Laguépie !!

france bleuhttps://www.francebleu.fr/player/export/reecouter/emission?content=bd7a3744-d79d-4604-a089-a062292ded6a

 

Posted in 2016 | Comments Off on Lenga Viva on Radio France Bleu

Your summer at Laguépie…

L’Universitat Occitana d’estiu de La Guépia se debanarà del 10 al 15 de julhet 2016, dinc lo polit pichon vilatge de Tarn-e-Garona, sus las ribas de Viaur.

Al programa: Concors de racontes en lenga d’Òc, corses de lenga, rencontres, conferéncias, balètis, estagis de cant, talhièrs de dansa, de literatra, de revirada… N’i a per totes ! Aquí totas las informacions per se poder marcar als eveniments de l’UOEL 2016 :

-> Per vos marcar al Concors de Racontes del dimenge 10 de julhet  (a gratís e dobèrt a totes ) : Retournez le bulletin d’inscription en bas du 2ème feuillet à l’adresse indiquée  :

Concours d'histoires Laguépie 2016 A5-1

Concours d'histoires Laguépie 2016 A5-V

-> Per vos marcar a l’obrador Revirada : Retournez le bulletin d’inscription complété et accompagné du règlement correspondant à votre demande à l’adresse indiquée : 

Obrador Revirada 2016- Inscripcion-page-001

-> Per vos marcar a l’estagi Reggae – Ragga – Dub de Papet J (Massilia Sound System) et Poupa Greg (del 11/07 al 14/07) : Retournez le bulletin d’inscription complété et accompagné du règlement correspondant à votre demande à l’adresse indiquée : 

Stage Papet-J Lagu+®pie 2016 A5 R Stage Papet-J Lagu+®pie 2016 A5 V

-> Per vos marcar als corses de lenga (nivèl 1, 2, 3 o 4), als estagis, talhièrs e/o conferéncias… (veire detalhs dins lo libret-programa) : Retournez le bulletin d’inscription complété et accompagné du règlement correspondant à votre demande à l’adresse indiquée : 

Pagina Inscripcion UOEL 2016-page-001

 

Posted in 2016, S'inscrire | Comments Off on Your summer at Laguépie…

Aquí l’Òc will be there !

aqui.locAll along the Occitan Summer University of Laguépie, the association Aquí l’Òc will be there to propose you occitan books and culturals products  !

cropped-images-1.png

Posted in Uncategorized | Comments Off on Aquí l’Òc will be there !

Conversation about the future name o the region

tracts conversation 28 mai au capitole sur la région - copie-page-001

Posted in 2015 | Comments Off on Conversation about the future name o the region

Osage Indians and Occitans

Présentation J.C. Drouilhet-page-001

Posted in Uncategorized | Comments Off on Osage Indians and Occitans

Lenga Viva on Viure al Pais


Se parla de nos (e dels amics ! ) sul blog de Viure al Pais

http://france3-regions.blog.francetvinfo.fr/le-blog-de-viure-al-pais-france3/2016/05/25/sur-la-route-dun-fabulous-trobar-roots.html

Photo : Carrefour Arnaud-Bernard

 

Posted in Uncategorized | Comments Off on Lenga Viva on Viure al Pais

Lenga Viva at the Forom des Langues of Toulouse

Lenga Viva al Forom des Langues de Tolosa

Lenga Viva serà present sul supèrbe Forom des Langues de Tolosa, lo dimenge 29 de mai. Venètz nos encontrar, e far un torn del Monde sus la plaça del Capitòli !!

Afficher l'image d'origine

Organizat pel Carrefour Culturel Arnaud Bernard.

Posted in 2016 | Comments Off on Lenga Viva at the Forom des Langues of Toulouse

Translation Workshop 2016

Obrador Revirada

  • Lo trabalh de revirada-adaptacion e d’escambi se farà sus de tròces de « Le Roman de Renart » a l’escasença del projècte d’edicion detròces causits pel collègi del CAP’OC (Réseau Canopé).

LENGA VIVA – Universitat occitana d’estiu de La Guépia 10-15 de julhet 2016

OBRADOR DE REVIRADA

Luòc : Escòla Publica de La Guépia — Avenguda de la Gara

9h-12h, 11, 12, 13, 14 de julhet

• Inscripcions a l’Universitat occitana de la Guépia 2016 veire  : http://lengaviva.com

• Obrador de revirada : Bulletin d’inscripcion çai jos a enviar a Sèrgi Carles que vos mandarà per corrièl o corrièr postal los tèxtes a revirar e los documents per l’obrador.

Augan, trabalh de revirada-adaptacion de tròces de « Le Roman de Renart » a l’escasença del projècte d’edicion de tròces causits pel collègi del CAP’OC (Réseau Canopé).

• Reviradas a mandar a S. Carles [serge.carles@wanadoo.fr] pel 1er de julhet 2016 per tal de poder aprestar l’obrador, e abans se podètz.

Convèrsa e trabalh collectiu dins un ambient al còp plan destendut e plan estudiós ;

• Enriquesit dels apòrts de personas de generacions e de percorses professionals e individuals diferents, d’unas de lenga occitana mairala.

En partent de las reviradas e de l’expériencia lengatgièra dels participants (ensenhaires d’occitan de l’escòla o de las associacions, traductors de l’edicion literària o escolara, animators de radiò…) ensajarem de menar une reflexion linguistica e literària necessària als transmetors e utilizators de l’occitan.

• L’edicion d’un classic en tròces causits pels escolans del collègi qu’an un ensenhament en occitan (istòria, geografia e lenga) es una bona escasença per aver una reflexion practica e concrèta sus la lenga prepausada a l’escòla, las òbras estudiadas e las coneissenças en question.

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Inscription a l’obrador de revirada. A mandar per corrièl a serge.carles@wanadoo.fr

o corrièr postal (Serge Carles, Calcomier 12200 Vailhourles)

Recebretz en retorn los tèxtes a revirar e los documents per l’obrador.

Nom e pichòt nom : ………………………………………………………………………………………… nascut,-uda lo : ………………………

Adreça : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Corrièl e telefòne : …………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Profession : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Reviradas en occitan (publicadas, o non) : ………………………………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Participarà amb una revirada en occitan ………………………………………………….. (leng., gasc., lem., prov., auv., …)

Posted in 2016 | Comments Off on Translation Workshop 2016

Lenga Viva on Adishatz !

Se parla de nos sus Radio REM ! 98.4 FM

Escotatz l’emission ‘ADISHATZ !’ presentada per Alan Peyre, aqueste ser de 18h a 19h ! Auretz lo programa de l’Univesitat Occitana d’estiu de La Guépia presentat per Clémentine !

http://www.radio-entre-2-mers.com/ 

 

Posted in Uncategorized | Comments Off on Lenga Viva on Adishatz !

Jokes Contest in Occitan

 

 

 

Concours d'histoires Laguépie 2016 A5-1

Concours d'histoires Laguépie 2016 A5-V

Posted in Uncategorized | Comments Off on Jokes Contest in Occitan